Moi en premier (épisode 6): Canot Cocasse Saison 1:

Thème : Le leadership et le service

 Au Camp Manitou, les trois enfants se font constamment compétition à savoir qui sera le meilleur, qui arrivera en premier. Quand tante Viola confie aux enfants la tâche de ranger des bocaux de sirop dans le canot, leur hâte de « gagner » produit un fiasco.  Dans leur voyage en canot cocasse pour livrer le sirop, l’équipe rencontre des outardes. Leurs jeux compétitifs font que l’équipe entière se retrouve couverte de plumes d’outardes. Youpi! Ils ont maintenant la capacité de voler et de faire la course dans les airs. Mais attention! Il y a de grands vents et ils doivent voler longtemps. Qu’est-ce que les voyageurs apprendront de leurs amis outardes au sujet d’être en premier?

The three children are constantly competing for the top spot ... in everything! During a funny canoe trip to deliver syrup, they will meet bustards and learn a good lesson.

Filmmaker Bio: From his backyard in Winnipeg to the other side of the world and back, Chuck Clement’s life-long passion for storytelling and adventures is what inspired him to start working in production and ultimately launch Media RendezVous Inc. He is a proud member of l’Union Nationale Métisse St. Joseph du Manitoba.