L’agrile du frêne dévore tous les frênes qui lui tombent sous la dent. Nos enquêteurs découvrent que lorsqu’une espèce quitte son habitat d’origine pour se retrouver dans une nouvelle région, il en résulte des tas de complications. En l’absence de prédateurs naturels, des espèces envahissantes étrangères telles l’agrile du frêne peuvent semer la pagaille dans leur nouvel environnement.  Mais Sam et Jasmine sont tout aussi déterminés que les espèces qu’ils étudient! Ils prennent les grands moyens pour en apprendre davantage sur ces envahisseurs. Qu’il s’agisse de lapins qui dévastent l’Australie ou de moules zébrées qui congestionnent nos cours d’eau, ces espèces sont partout – et elles passent à l’attaque. Nos enquêteurs découvrent qu’une des meilleures façons dont les jeunes peuvent enrayer le problème, c’est de ne jamais relâcher d’animaux domestiques dans la nature.

Please click here for the English version of this program.