Thème : Certaines bestioles qu'on n'aime pas ou qui nous dégoûtent nous rendent pourtant de grands services.

Dans cette histoire, les campeurs vont dormir à la belle étoile, mais Pam a un dégoût extrême des chauves-souris. Elle les trouve laides et elle ne veut surtout pas se trouver près d'elles. Dans l'aventure cocasse, elle va voir que les pouvoirs d'écholocation de la petite chauve-souris sont impressionnants et les aident à trouver la colonie. Cette expérience lui apprendra que, même si elle n'est pas belle, la chauve-souris possède de grandes qualités qui sont souvent très utiles. Cette prise de conscience l'aidera même à voir les chauves-souris comme de petites bêtes « presque jolies ».