Le lendemain du débarquement du 6 juin 1944, les Alliés entament la bataille de Normandie pour défaire la défense allemande. Ce rude combat prend fin le 21 août 1944 avec la conquête de la dernière poche allemande, à Chambois en France, baptisée bataille de la poche de Falaise et ouvrant ainsi la voie à la libération. Au cours cet assaut décisif, un haut gradé polonais oublié s’est particulièrement distingué : le général Stanis?aw Maczek. Aujourd’hui, à ?abiszyn en Pologne, ce général sera honoré lors d’une reconstitution exceptionnelle de cette bataille.