Ce soir au Madison Square Garden: Maple Leafs de Toronto contre Rangers de New York! La partie est sur le point de commencer... Jetons un coup d'oeil en arrière, sur les étangs gelés et les obscures patinoires d'école où ces grands champions ont appris... Mais déjà, voici la mise au jeu! Furieuses montées, punitions, partisans en délire: voilà toute la fièvre que suscite le hockey, le plus rapide et le plus spectaculaire des sports d'équipe!