Stefani Hewlett est une biologiste qui a eu le bonheur d'être le témoin d'un événement rare : la naissance d'un bébé béluga en captivité. Avec passion, elle nous fait part des impressions et nous livre ses commentaires, alors qu'à travers la vitre de l'aquarium de Vancouver nous observons en sa compagnie le comportement d'une baleine femelle jusqu'à la naissance de son petit, qui mourra quelque temps plus tard sans que l'on puisse en déterminer la cause.