Pour remédier à la crise du logement, des entrepreneurs d'Ottawa construisent des maisons en mettant de l'avant des formules nouvelles: achat de matériaux en grandes quantités, découpage de certaines pièces à l'usine, standardisation des encadrements. Au printemps, les cordes de bois s'en vont par milliers sur les rivières aux moulins à pulpe et à papier. Le travail des draveurs consiste surtout à surveiller les billots pour éviter les engorgements.