Trois courts reportages : Fot continu de blé de l'ouest : chaque année le transport vers l'Est des récoltes des Prairies entraîne une période de grande activité à Fort William et Port Arthur. Être opéré en toute confiance : grâce aux progrès de la médecine, bien des opérations sont devenues un simple travail de routine. Village bâti à la corvée : un groupe d'anciens combattants ont bâti eux-mêmes un groupe de vingt-neuf maisons près d'Ottawa.