Lorsque les aventuriers partent en camping avec les mini orignaux, Bric est impatient d'arriver à destination pour commencer à s'amuser.

Le trio de meilleurs amis Luna, Bric et Poulpi utilisent leur intelligence, leur humour et un sac à dos plein de choses pour venir en aide à leurs amis qui sont dans le pétrin. Pour ces trois résolveurs de problèmes, une tyrolienne à travers la Vallée des Aigles est le début de chaque aventure sauvage.