Après la crise de 2008, les failles d'un système dont tout repose sur l’économie financière apparaissent. À New York, Londres, Paris, Hong Kong, Berlin ou Shanghai, les marchés financiers internationaux se révèlent être le véritable cœur de notre monde moderne. S’ils défaillent, c’est tout le corps mondial qui s’écroule. Quels sont les dangers inhérents au fonctionnement de la Bourse, cette ruche effervescente dans laquelle s’activent des milliers de personnes motivées par la recherche du profit ? Jusqu’où les traders sont-ils prêts à aller pour s’enrichir ? S'appuyant sur les explications de guides avisés tels que le journaliste spécialisé en économie Jean-Pierre Gaillard, ce documentaire décrypte les pratiques du monde impitoyable de la spéculation.

Version Anglaise: Are Financial Markets Going Crazy?