Cet épisode est consacré aux propriétés du triangle. Cette figure à trois côtés est la base absolue de toute la géométrie plane. Notre animatrice, Pénélope, démontre que le triangle n'est pas une forme rigide et ennuyeuse, mais une structure recelant des secrets logiques et des propriétés physiques exceptionnelles.