En Nouvelle-Calédonie, sur l’île des Pins, une famille bien particulière construit des pirogues à balancier traditionnelles. En Indonésie, un peuple a réussi à maîtriser les techniques de construction navale de ses ancêtres en se servant d’outils rudimentaires. Autour du monde, ils ne sont que quelques irréductibles à fabriquer des bateaux aux formes inchangées depuis des siècles.