Amiral Bubulles parvient à persuader Kevin Krill, écologiste enragé, qu’il est la très rare baleine bleue bavarde, menacée d’extinction. Quand Kevin recueille Amiral Bubulles dans son éco-centre, Beanie croit enfin s’être débarrassé du poisson diabolique qui ne pourra plus faire de mal dans sa nouvelle cuve hautement sécurisée. Mais Kevin compte bien relâcher Amiral Bubulles dans son habitat naturel – l’océan ! Sachant qu’il sera alors libre de mener à bien tous ses plans de conquête planétaire, Beanie se lance dans une course folle afin de récupérer Amiral Bubulles avant qu’il ne soit trop tard.