Elwood et Beanie veillent tard devant la télé durant une présentation intégrale de tous les vieux épisodes de l’émission de science-fiction « Jetstream ». Mais Beanie ne peut s’empêcher de s’endormir et il rêve qu’il est devenu son héros, traversant le cosmos accompagné de son co-pilote Elwood et livrant bataille à son ennemi juré, l’Empereur Bubulles, qui terrorise toute la galaxie. Quand Amiral Bubulles capture la princesse Nia, Jetstream doit se porter à sa rescousse. En chemin, Elwood et lui rencontrent divers personnages exotiques inspirés de la vie de Beanie. Pendant que Beanie rêve, Amiral Bubulles prépare sa machine de guerre qui lui permettra de s’échapper et de réduire la ville à néant. Inconscient du réel danger qui le guette, Beanie rêve que Jetstream surmonte les obstacles et, à l’aide d’un extra-terrestre à l’effigie de Stanford, se rend jusqu’à la forteresse secrète de l’Empereur Bubulles. Il apprend alors que l’Empereur a l’intention de s’envoler vers une autre planète en emportant avec lui toute l’eau potable de ce monde désertique qui eut jadis une végétation luxuriante, et de régner sur un empire aquatique avec la princesse Nia à ses côtés. Avec l’aide de l’extra-terrestre Stanford, qui est en amour avec la princesse, il arrive à vaincre l’Empereur Bubulles et à restituer l’eau aux habitants. Quand Beanie se réveille, il s’aperçoit qu’Amiral Bubulles s’est enfuit dans sa machine de guerre. En s’inspirant du courage de son héros, Beanie se lance à sa poursuite pour encore une fois enrayer les plans machiavéliques de son poisson rouge!