Sate’nién:ten Óksa’k Táhsien (Ep 1) Kanien'kehá:ka: Ratirihsta'kehró:non
This title is a part of the series Kanien'kehá:ka: Ratirihsta'kehró:nonCatalogue Number: MUME11IN
Producer: Mushkeg Media Inc.
Producing Agencies: Mushkeg Media Inc.
Subject: First Nations Studies, Indigenous Peoples
Language: Mohawk
Grade Level: 9 - 12, Post Secondary, Adult
Country Of Origin: Canada
Copyright Year: 2016
Running Time: 22:00
Iah nowen:ton tha’onsahoti’nikónhrhen ne Ratinien’keha:ka tsi niiawén:’en ne NYC World Trade Center. Ronónha ne Ratiien’kehá:ka rotinonhsakétskwen ne NYC World Trade Center. Peter J. Stacey, Randy Horne tánon Bill Sears sahatiiehiahrà:seron tsi niiore tsi wa’tewaté:ne tsi ronónhnhe tsi nahe thotiio’ten:en ne NYC World Trade Center. Ónen nó:wa, John McGowan tánon Preston Horn rononkwé:tase’s ne ratirista’kehró:non. Ronónha wahontahsnié:nen onónhsase sahatinonhsakétsko ne One World and Three World Trade Centers.
The NYC World Trade Center is ingrained in Mohawk ironwork history. Mohawks helped build the iconic Twin Towers. Peter J. Stacey, Randy Horne and Bill Sears reflect back on their life-changing work on the Towers, and the devastation of 9/11. John McGowan and Preston Horn are a new generation of ironworkers rebuilding the site with One World and Three World Trade Centers.