Misho and Robin follow the sound of music to the woods where they find Squirrel spinning and twirling. She informs them that she’s dancing ballet. Misho is not impressed so he shows what the real dancing is by doing some rock’n’roll moves. Robin demonstrates his favorite dance - the waltz. Three Owls mock them all but join them in the end for the grand dance finale.